All you need are blow-out front struts.
The guy who owns the BMW in this video has to have a glass half full type of mentality. According to the video description from uploader ThatDudeinBlue the guy sold his Subaru to buy a beater E36. It turned out that the front struts were wrecked, essentially taking this 3 Series from the ultimate driving machine to the ultimate hopping machine. All it takes is some good old fashion gas-break action to get this BMW hopping around like a big box Chevy from Los Angeles.
"The driver's car" was never meant to act like this but it's still awesome nonetheless.